FLOAT · FLOTIME · Terms
服务条款
生效日期:2026年8月10日
本条款旨在就 SENSRA Inc.(以下称“本公司”)提供的移动应用程序 FLOTIME 与 FLOAT 网店(floatainment.com)的使用,规定本公司与用户的权利·义务及责任事项。由于二者共用一个账号,有关账号·内容·处置·申诉的事项由本条款一并规定;而商品的订购·支付·配送·换货·退货·撤回要约等电子商务特有事项,则由“条款与政策”页面(floatainment.com/policies)规定。
第 1 条(定义)
- “本服务”是指本公司提供的 FLOTIME 应用程序、FLOAT 网店(floatainment.com)及其附随的一切服务。
- “账号”(SENSRA 账号)是指用户以电子邮箱地址创建的一个账号,在 FLOTIME 与 FLOAT 网店通用。
- “用户”是指同意本条款并使用本服务的人。
- “内容”是指用户在本服务中发布·发送的照片、文字、标签、地点记录、书斋记录、足迹记录、消息、商品评价等一切信息。
第 2 条(条款的公示与修订)
本公司将本条款公示于本服务的初始页面或与之连接的页面,以便用户随时查阅。
本公司可在不违反相关法令的范围内修订本条款;修订时将载明适用日期与修订理由,自适用日前 7 天起予以公告。但对用户不利的修订,将自适用日前 30 天起公告,并在应用内单独告知。
用户在修订后条款的适用日之前未表示拒绝的,视为同意。不同意的用户可随时删除账号并停止使用。
第 3 条(使用合同与账号)
使用合同因用户同意本条款与隐私政策、且本公司予以承诺而成立。本服务无需密码,而是通过邮箱接收一次性验证码登录。
🔴 账号只有一个。您可以用同一账号同时使用 FLOTIME 应用与 FLOAT 网店,在一方创建的账号可直接登录另一方。FLOTIME 未登录则无法使用;FLOAT 网店可在未登录状态下浏览与下单,但撰写评价·使用优惠券·查看订单记录需要登录。
账号仅限本人使用,不得转让·出借·出售给他人。用户有责任安全管理其注册的邮箱账号;一旦得知账号被盗用,应立即通知本公司。
冒充他人、冒充本公司或其品牌的用户名,以及违背公序良俗的用户名不得使用;本公司可要求变更或予以收回。
第 4 条(使用年龄)
FLOTIME 仅限满 14 周岁以上者使用。本公司在注册时核实出生日期,阻止未满 14 周岁者注册。
若您居住地区的法令要求更高的年龄,则以该年龄为准 — 欧洲经济区(EEA)为 16 周岁以上,美国为 13 周岁以上。未成年人在 FLOAT 网店购买商品时,若未取得法定代理人的同意,本人或法定代理人可撤销该合同。
用户在注册时有义务填写准确的出生日期。以虚假日期注册的,本公司可以删除该账号。
第 5 条(账号的删除)
用户可随时删除账号 — FLOTIME 应用:设置 → 删除账号。
🔴 删除账号时,FLOTIME 与 FLOAT 网店会一并消失。由于账号只有一个,不存在只保留其中一方的删除方式。删除设有 7 天宽限期,在此期间可登录并取消删除。宽限期届满后,账号与内容将被永久删除,且无法恢复。
若无法使用应用,可通过 https://floatainment.com/flotime/delete-account,或发送邮件至 cs@floatainment.com 申请删除。何者会被删除、何者依法保留,详见隐私政策第 6 条的表格;法定保存期限见第 7 条。
仅卸载应用并不会删除账号。此外,订单·支付记录依韩国电子商务法,在删除账号后仍会保留一定期间 — 这是本公司无法自行删除的法定义务。
第 6 条(禁止行为 — 零容忍原则)
用户不得实施下列行为。
| 类别 | 被禁止的行为 |
|---|---|
| 侵害他人 | 辱骂、仇恨言论、歧视、骚扰、威胁、跟踪、群体霸凌 / 未经同意公开他人个人信息的行为 / 冒充他人·本公司·品牌或虚假表示关联关系的行为 |
| 性相关·有害内容 | 淫秽物品、露骨的性内容、性对象化 / 对儿童·青少年进行性描写或引诱·诱惑的一切内容与行为 — 一律立即永久停用并向有关机关举报,无任何例外 / 助长或美化暴力·自残·自杀的内容 |
| 违法·欺骗 | 违反法令的内容,非法物品·服务的交易与广告 / 垃圾信息、未经许可的广告、诈骗、钓鱼、传销拉人 / 侵害他人著作权·商标权·肖像权·形象权的内容 / 对未购买的商品撰写评价、未披露收受对价而撰写评价等不正当的评价行为 |
| 妨碍服务 | 以自动化手段(机器人·爬虫·抓取工具)访问或采集内容的行为 / 逆向工程·复制·篡改,规避安全措施 / 对服务器造成过度负载或利用漏洞的行为 / 以多个账号操纵举报·爱心·排名·优惠券,或规避处置的行为 |
| 其他 | 经本公司合理判断认定有害于本服务安全及其他用户使用的行为 |
侵害他人
被禁止的行为辱骂、仇恨言论、歧视、骚扰、威胁、跟踪、群体霸凌 / 未经同意公开他人个人信息的行为 / 冒充他人·本公司·品牌或虚假表示关联关系的行为
性相关·有害内容
被禁止的行为淫秽物品、露骨的性内容、性对象化 / 对儿童·青少年进行性描写或引诱·诱惑的一切内容与行为 — 一律立即永久停用并向有关机关举报,无任何例外 / 助长或美化暴力·自残·自杀的内容
违法·欺骗
被禁止的行为违反法令的内容,非法物品·服务的交易与广告 / 垃圾信息、未经许可的广告、诈骗、钓鱼、传销拉人 / 侵害他人著作权·商标权·肖像权·形象权的内容 / 对未购买的商品撰写评价、未披露收受对价而撰写评价等不正当的评价行为
妨碍服务
被禁止的行为以自动化手段(机器人·爬虫·抓取工具)访问或采集内容的行为 / 逆向工程·复制·篡改,规避安全措施 / 对服务器造成过度负载或利用漏洞的行为 / 以多个账号操纵举报·爱心·排名·优惠券,或规避处置的行为
其他
被禁止的行为经本公司合理判断认定有害于本服务安全及其他用户使用的行为
本公司对令其他用户不适的内容与恶意用户适用零容忍(zero tolerance)原则。属于下列情形的内容可能不经警告即被删除,账号也可能被立即永久停用。
第 7 条(用户的责任)
- 用户所发布内容的责任由该用户承担。
- 用户保证其对所发布的内容拥有全部必要的权利。
- 未经许可,用户不得复制·分发其他用户的内容或将其用于商业目的。
- 已公开的内容,其他用户可能会保存屏幕截图或抄录。本公司无法在技术上完全阻止,用户应在知悉这一点的前提下决定是否发布。
第 8 条(用户内容的著作权与使用许可)
用户所创作内容的著作权归用户本人所有。本公司不取得用户的著作权。这既适用于在 FLOTIME 发布的卡片·书斋·足迹,也同样适用于在 FLOAT 网店撰写的商品评价。
但本公司为提供本服务,必须能够存储用户的内容并将其显示在屏幕上。为此,用户在下列范围内向本公司授予使用许可(license)。
- 使用许可的终止 — 用户删除内容或删除账号时,使用许可即告终止,本公司将删除该内容。但其他用户已保存至自己设备的副本、留存于备份系统并按常规周期自动删除的副本、依法令负有保存义务的记录,以及为其他消费者而保留的商品评价除外(隐私政策第 6 条)。
- 公开范围 — 使用许可的范围不会超出用户所选择的公开范围(全部 / 好友 / 不公开)。商品评价在性质上属于公开内容。
| 项目 | 范围 |
|---|---|
| 性质 | 非独占(用户仍可在其他任何地方自由使用同一内容)、无偿、可转让、可再许可 — 再许可仅限于运营本服务所必需的受托方范围 |
| 地域 | 全球 — 因为本服务以多种语言面向全球提供 |
| 使用方式 | 存储·复制·传输·展示·分发,为适配屏幕尺寸而进行的调整大小·压缩·裁剪,以及为多语言服务而进行的翻译 |
| 目的 | 仅限于提供·运营·改进本服务的目的 |
性质
范围非独占(用户仍可在其他任何地方自由使用同一内容)、无偿、可转让、可再许可 — 再许可仅限于运营本服务所必需的受托方范围
地域
范围全球 — 因为本服务以多种语言面向全球提供
使用方式
范围存储·复制·传输·展示·分发,为适配屏幕尺寸而进行的调整大小·压缩·裁剪,以及为多语言服务而进行的翻译
目的
范围仅限于提供·运营·改进本服务的目的
本使用许可的界限 — 本公司不会向第三方出售或许可用户的内容,不会用于广告,也不会作为人工智能模型的训练数据向第三方提供或出售。若需超出上述范围使用,本公司将每次单独取得用户的同意。
第 9 条(本公司的知识产权与所提供的信息)
本服务本身,本公司制作的设计·图片·文案·软件,以及 FLOAT · SENSRA · FLOTIME 等商标的权利归本公司所有。未经本公司事先书面同意,用户不得复制·分发·传输·出版·改编或将其用于商业目的。
本服务所显示的地区介绍、地点信息、趋势、分类、商品说明等,是由本公司或合作方提供的信息。本公司致力于确保准确性,但不保证信息的完整性与时效性,也不对用户信赖这些信息而作出的决定的结果承担责任。但本公司作为经营者就商品标示·广告所负的法定责任不受影响。
第 10 条(举报)
用户若认为其他用户的内容·账号·消息·评价违反第 6 条,可在应用内举报 — 卡片·个人资料·消息的 [⋯] → 举报。
举报理由共有六种 — ① 辱骂·仇恨·骚扰 ② 淫秽·性内容 ③ 垃圾信息·广告·诈骗 ④ 对未成年人有害·引诱 ⑤ 冒充·盗用 ⑥ 其他。
本公司将努力在 24 小时内确认已受理的举报并采取必要措施。用户也可以屏蔽其他用户,使彼此的内容互不可见;或选择隐藏,仅遮蔽其内容。
虚假举报或滥用举报功能,其本身即构成违反第 6 条,属于处置对象。
第 11 条(处置)
本公司确认存在违反第 6 条的行为时,可综合考虑违规的内容·程度·反复性,采取下列措施。处置以账号为单位进行,因此会同时适用于 FLOTIME 与 FLOAT 网店。
- 本公司在作出处置时,将向用户告知理由与期限。即使使用受到限制,对于已成立的订单,配送·退款等合同履行仍会照常进行。
- 违法情形明显的,本公司可向有关机关举报并协助侦查。
| 等级 | 措施 |
|---|---|
| 内容 | 删除该内容或将其转为不公开 |
| 0 级 | 警告 |
| 1 级 | 限制使用 7 天 |
| 2 级 | 限制使用 30 天 |
| 3 级 | 永久限制使用 |
内容
措施删除该内容或将其转为不公开
0 级
措施警告
1 级
措施限制使用 7 天
2 级
措施限制使用 30 天
3 级
措施永久限制使用
下列情形可不经逐级处理,立即永久停用 — 涉及儿童·青少年的性内容或引诱行为,对他人生命·身体的具体威胁,反复规避处置(创建多个账号)。
第 12 条(申诉)
受到处置的用户,或其内容被删除·转为不公开的用户,可以提出申诉 — 设置 → 支持 → 申诉。
在处置期间,申诉渠道仍然开放。被限制使用的用户也可以进入该页面。
本公司将重新审查处置的依据,并以受理(撤销处置·解除限制,已删除的内容在可能的范围内恢复)或驳回(维持处置并说明理由)作出答复。本公司将自受理之日起在合理期限内审查并答复;对结果有异议的用户,可以使用第 15 条的纠纷解决程序。
第 13 条(服务的提供·变更·中断)
本服务原则上全年无休、24 小时提供。
在设备检修·维护,停电·通信中断·天灾等不可抗力,使用量激增,或所委托的第三方服务(云·托管·支付·地图·邮件·通知)发生故障时,本公司可中断本服务的全部或一部分。中断时将事先公告;但因无法预测或无法控制的事由而中断的,可事后公告。
本公司可变更本服务的内容·功能;对用户产生重大影响的变更,将于 30 天前公告。若全面终止本服务,将至少提前 30 天公告,并告知用户下载自己内容的方法。
FLOTIME 应用目前免费提供。本公司今后如引入收费服务,将事先公告并另行取得同意,且不会将既有的免费功能追溯转为收费。数据流量费用由用户自行承担。
🔴 商品的订购·支付·配送·换货·退货·撤回要约等事项,由 FLOAT 网店的“条款与政策”页面(floatainment.com/policies)规定。本条款与该页面内容不一致时,就电子商务事项以该页面为准。
第 14 条(责任的限制)
本公司对下列事项不承担责任。
- 用户所发布内容的内容本身及由此产生的纠纷 — 本公司不对内容进行事前审查,而是在收到举报后采取措施。
- 用户之间发生的纠纷,以及用户信赖本服务中的信息而作出的决定的结果。
- 天灾·战争·停电·通信故障等不可抗力,以及第三方服务(云·托管·支付·地图·邮件·通知·设备厂商)的故障。
- 因用户自身原因(设备管理疏忽、邮箱账号被盗、异常使用)造成的损害。
本条不限制本公司的故意·重大过失、对生命·身体的侵害、对本公司所售商品瑕疵的责任、消费者保护法令规定的经营者责任等法律上不可排除的责任。
第 15 条(准据法与纠纷解决)
本条款及本服务的使用适用大韩民国法律。
消费者保护特则 — 用户为消费者时,本条不剥夺用户惯常居所地国家的强制性法规所赋予的保护。居住于欧盟·英国等地的消费者有权向本国法院提起诉讼。
本公司与用户之间发生纠纷时,首先通过 cs@floatainment.com 尝试友好解决。协商未能解决的纠纷,其诉讼向《民事诉讼法》规定的管辖法院提起。
大韩民国的用户可以向韩国消费者院消费者纠纷调解委员会(www.kca.go.kr,1372)、个人信息纠纷调解委员会(www.kopico.go.kr,1833-6972)、内容纠纷调解委员会(www.kcdrc.kr)申请调解。
第 16 条(通知与可分性)
本公司向用户通知时,通过已注册的邮箱地址或应用内·网站内的公告·通知进行。面向不特定多数的通知,可以在应用内·网站内公告 7 天以上予以替代;但对用户有重大影响的事项将单独通知。
即使本条款的部分条项依法令被判定无效,其余条项仍然继续有效。
第 17 条(经营者信息与咨询)
附则 — 本条款自 2026年8月10日 起施行。(v2 — 将 FLOAT 网店与 FLOTIME 应用的账号条款整合为一)
| 商号 | SENSRA Inc.(주식회사 센스라) |
| 代表人 | Bogeun Chang(장보근) |
| 地址 | 84, Ungcheondong-ro 49beon-gil, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, Republic of Korea |
| 事业者登记号码 | 689-81-03866 |
| 通信销售业申报号码 | 제2026-창원진해-0245호 |
| 客户咨询 | cs@floatainment.com |
| 业务洽谈 | contact@floatainment.com |
| 个人信息保护负责人 | Bogeun Chang(장보근) |
| 在应用·网站中 | FLOTIME 设置 → 支持 → 联系我们 / floatainment.com 右下角的咨询按钮 |
商号
SENSRA Inc.(주식회사 센스라)
代表人
Bogeun Chang(장보근)
地址
84, Ungcheondong-ro 49beon-gil, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, Republic of Korea
事业者登记号码
689-81-03866
通信销售业申报号码
제2026-창원진해-0245호
客户咨询
cs@floatainment.com
业务洽谈
contact@floatainment.com
个人信息保护负责人
Bogeun Chang(장보근)
在应用·网站中
FLOTIME 设置 → 支持 → 联系我们 / floatainment.com 右下角的咨询按钮
韩语原文(국문 원문)
이 약관은 주식회사 센스라(이하 "회사")가 제공하는 모바일 애플리케이션 FLOTIME 과 FLOAT 웹 스토어(floatainment.com)의 이용에 관하여 회사와 이용자의 권리·의무 및 책임사항을 정하는 것을 목적으로 합니다. 두 서비스는 하나의 계정으로 이어져 있으므로 계정·콘텐츠·제재·이의제기에 관한 사항은 이 약관이 함께 정하며, 상품의 주문·결제·배송·교환·반품·청약철회 등 전자상거래 고유의 사항은 「약관 및 정책」 페이지(floatainment.com/policies)가 정합니다.
제1조 (정의)
- "서비스" 란 회사가 제공하는 FLOTIME 애플리케이션과 FLOAT 웹 스토어(floatainment.com), 그리고 이에 부수하는 일체의 서비스를 말합니다.
- "계정"(센스라 계정) 이란 이용자가 이메일 주소로 만드는 하나의 계정을 말하며, FLOTIME 과 FLOAT 웹 스토어에서 공통으로 사용됩니다.
- "이용자" 란 이 약관에 동의하고 서비스를 이용하는 자를 말합니다.
- "콘텐츠" 란 이용자가 서비스에 게시·전송한 사진, 문구, 태그, 장소 기록, 서재 기록, 발자취 기록, 메시지, 상품 리뷰 등 일체의 정보를 말합니다.
제2조 (약관의 게시와 개정)
회사는 이 약관을 서비스 초기 화면 또는 연결 화면에 게시하여 이용자가 언제든 확인할 수 있도록 합니다.
회사는 관련 법령을 위배하지 않는 범위에서 이 약관을 개정할 수 있으며, 개정 시 적용일자와 개정 사유를 명시하여 적용일 7일 전부터 공지합니다. 다만 이용자에게 불리한 개정은 적용일 30일 전부터 공지하고 앱 안에서 개별적으로 알립니다.
이용자가 개정 약관의 적용일까지 거부 의사를 표시하지 않으면 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않는 이용자는 언제든 계정을 삭제하고 이용을 중단할 수 있습니다.
제3조 (이용계약과 계정)
이용계약은 이용자가 이 약관과 개인정보처리방침에 동의하고 회사가 이를 승낙함으로써 성립합니다. 서비스는 비밀번호 없이 이메일로 일회용 코드를 받아 로그인합니다.
🔴 계정은 하나입니다. 같은 계정으로 FLOTIME 앱과 FLOAT 웹 스토어를 함께 이용하며, 한쪽에서 만든 계정으로 다른 쪽에 그대로 로그인합니다. FLOTIME 은 로그인 없이 이용할 수 없습니다. FLOAT 웹 스토어는 로그인 없이도 둘러보고 주문할 수 있으나, 리뷰 작성·쿠폰 이용·주문 내역 확인에는 로그인이 필요합니다.
계정은 본인만 사용할 수 있으며 타인에게 양도·대여·판매할 수 없습니다. 이용자는 등록한 이메일 계정을 안전하게 관리할 책임이 있고, 계정이 도용된 사실을 알게 된 경우 즉시 회사에 통지해야 합니다.
타인을 사칭하거나 회사·브랜드를 사칭하는 아이디, 공서양속에 반하는 아이디는 사용할 수 없으며, 회사는 변경을 요구하거나 회수할 수 있습니다.
제4조 (이용 연령)
FLOTIME 은 만 14세 이상만 이용할 수 있습니다. 회사는 가입 시 생년월일을 확인하여 만 14세 미만의 가입을 차단합니다.
거주 지역의 법령이 더 높은 연령을 요구하는 경우 그 연령을 따릅니다 — 유럽경제지역(EEA) 16세 이상, 미국 13세 이상. 미성년자가 FLOAT 웹 스토어에서 상품을 구매하는 경우 법정대리인의 동의를 얻지 못하면 본인 또는 법정대리인이 계약을 취소할 수 있습니다.
이용자는 가입 시 정확한 생년월일을 입력할 의무가 있습니다. 허위로 입력하여 가입한 경우 회사는 계정을 삭제할 수 있습니다.
제5조 (계정의 삭제)
이용자는 언제든지 계정을 삭제할 수 있습니다 — FLOTIME 앱: 설정 → 계정 삭제 · FLOAT 웹: 마이페이지 → 회원 탈퇴.
🔴 계정을 삭제하면 FLOTIME 과 FLOAT 웹 스토어가 함께 사라집니다. 계정이 하나이므로 한쪽만 남기는 삭제는 없습니다. 삭제에는 7일의 유예 기간이 있으며, 이 기간에는 로그인하여 삭제를 취소할 수 있습니다. 유예 기간이 지나면 계정과 콘텐츠가 영구히 삭제되며 복구할 수 없습니다.
앱을 이용할 수 없는 경우 https://floatainment.com/flotime/delete-account 에서, 또는 cs@floatainment.com 로 삭제를 요청할 수 있습니다. 무엇이 지워지고 무엇이 법에 따라 남는지는 개인정보처리방침 제6조의 표에, 법정 보존 기간은 제7조에 정해져 있습니다.
앱을 삭제하는 것만으로는 계정이 삭제되지 않습니다. 그리고 주문·결제 기록은 전자상거래법에 따라 계정을 삭제해도 일정 기간 남습니다 — 이는 회사가 임의로 지울 수 없는 법정 의무입니다.
제6조 (금지행위 — 무관용 원칙)
이용자는 다음 행위를 하여서는 안 됩니다.
| 구분 | 금지되는 행위 |
|---|---|
| 타인에 대한 침해 | 욕설, 혐오 표현, 차별, 괴롭힘, 위협, 스토킹, 집단 괴롭힘 / 타인의 개인정보를 동의 없이 공개하는 행위 / 타인·회사·브랜드를 사칭하거나 관계를 허위로 표시하는 행위 |
| 성적·유해 콘텐츠 | 음란물, 성적으로 노골적인 콘텐츠, 성적 대상화 / 아동·청소년을 성적으로 묘사하거나 유인·유혹하는 일체의 콘텐츠·행위 — 즉시 영구 정지 및 관계 기관 신고 대상이며 예외가 없습니다 / 폭력·자해·자살을 조장하거나 미화하는 콘텐츠 |
| 불법·기만 | 법령을 위반하는 콘텐츠, 불법 물품·용역의 거래·광고 / 스팸, 무단 광고, 사기, 피싱, 다단계 권유 / 타인의 저작권·상표권·초상권·퍼블리시티권을 침해하는 콘텐츠 / 구매하지 않은 상품에 대한 리뷰 작성, 대가를 받고 쓴 사실을 밝히지 않은 리뷰 등 부정한 후기 작성 |
| 서비스 방해 | 자동화 수단(봇·크롤러·스크래퍼)으로 접근하거나 콘텐츠를 수집하는 행위 / 역설계·복제·변조, 보안 조치 우회 / 서버에 과도한 부하를 유발하거나 취약점을 악용하는 행위 / 다중 계정으로 신고·하트·순위·쿠폰을 조작하거나 제재를 회피하는 행위 |
| 그 밖에 | 회사가 합리적으로 판단하여 서비스의 안전과 다른 이용자의 이용을 해친다고 인정하는 행위 |
타인에 대한 침해
금지되는 행위욕설, 혐오 표현, 차별, 괴롭힘, 위협, 스토킹, 집단 괴롭힘 / 타인의 개인정보를 동의 없이 공개하는 행위 / 타인·회사·브랜드를 사칭하거나 관계를 허위로 표시하는 행위
성적·유해 콘텐츠
금지되는 행위음란물, 성적으로 노골적인 콘텐츠, 성적 대상화 / 아동·청소년을 성적으로 묘사하거나 유인·유혹하는 일체의 콘텐츠·행위 — 즉시 영구 정지 및 관계 기관 신고 대상이며 예외가 없습니다 / 폭력·자해·자살을 조장하거나 미화하는 콘텐츠
불법·기만
금지되는 행위법령을 위반하는 콘텐츠, 불법 물품·용역의 거래·광고 / 스팸, 무단 광고, 사기, 피싱, 다단계 권유 / 타인의 저작권·상표권·초상권·퍼블리시티권을 침해하는 콘텐츠 / 구매하지 않은 상품에 대한 리뷰 작성, 대가를 받고 쓴 사실을 밝히지 않은 리뷰 등 부정한 후기 작성
서비스 방해
금지되는 행위자동화 수단(봇·크롤러·스크래퍼)으로 접근하거나 콘텐츠를 수집하는 행위 / 역설계·복제·변조, 보안 조치 우회 / 서버에 과도한 부하를 유발하거나 취약점을 악용하는 행위 / 다중 계정으로 신고·하트·순위·쿠폰을 조작하거나 제재를 회피하는 행위
그 밖에
금지되는 행위회사가 합리적으로 판단하여 서비스의 안전과 다른 이용자의 이용을 해친다고 인정하는 행위
회사는 다른 이용자를 불쾌하게 하는 콘텐츠와 악의적 이용자에 대하여 무관용 원칙(zero tolerance)을 적용합니다. 아래에 해당하는 콘텐츠는 경고 없이 삭제될 수 있으며, 계정은 즉시 영구 정지될 수 있습니다.
제7조 (이용자의 책임)
- 이용자가 게시한 콘텐츠에 대한 책임은 그 이용자에게 있습니다.
- 이용자는 자신이 게시하는 콘텐츠에 대해 필요한 권리를 모두 보유하고 있음을 보증합니다.
- 이용자는 다른 이용자의 콘텐츠를 권한 없이 복제·배포·상업적으로 이용해서는 안 됩니다.
- 공개한 콘텐츠는 다른 이용자가 화면을 저장하거나 옮겨 적을 수 있습니다. 회사는 이를 기술적으로 완전히 막을 수 없으며, 이용자는 이 점을 인지하고 게시 여부를 결정해야 합니다.
제8조 (이용자 콘텐츠의 저작권과 이용허락)
이용자가 만든 콘텐츠의 저작권은 이용자 본인에게 있습니다. 회사는 이용자의 저작권을 가져가지 않습니다. 이는 FLOTIME 에 올린 카드·서재·발자취뿐 아니라 FLOAT 웹 스토어에 쓴 상품 리뷰에도 똑같이 적용됩니다.
다만 회사가 서비스를 제공하려면 이용자의 콘텐츠를 저장하고 화면에 보여줄 수 있어야 합니다. 이를 위해 이용자는 회사에 다음 범위의 이용을 허락(license)합니다.
- 이용허락의 종료 — 이용자가 콘텐츠를 삭제하거나 계정을 삭제하면 이용허락은 종료되고 회사는 해당 콘텐츠를 삭제합니다. 다만 다른 이용자가 이미 자신의 기기에 저장한 사본, 백업 시스템에 남아 있다가 정기 주기에 따라 자동 삭제되는 사본, 법령에 따라 보존 의무가 있는 기록, 그리고 다른 소비자를 위해 남는 상품 리뷰는 예외입니다(개인정보처리방침 제6조).
- 공개 범위 — 이용허락의 범위는 이용자가 선택한 공개 범위(전체 / 친구 / 비공개)를 넘지 않습니다. 상품 리뷰는 성격상 공개 콘텐츠입니다.
| 항목 | 범위 |
|---|---|
| 성격 | 비독점적(이용자는 같은 콘텐츠를 다른 곳에서 자유롭게 쓸 수 있습니다), 무상, 양도 가능, 재실시권 부여 가능 — 재실시권은 서비스 운영에 필요한 수탁자 범위로 한정합니다 |
| 지역 | 전 세계 — 서비스가 여러 언어로 전 세계에 제공되기 때문입니다 |
| 이용 방법 | 저장·복제·전송·전시·배포, 화면 크기에 맞춘 크기 변경·압축·자르기, 다국어 서비스를 위한 번역 |
| 목적 | 서비스를 제공·운영·개선하기 위한 목적에 한정합니다 |
성격
범위비독점적(이용자는 같은 콘텐츠를 다른 곳에서 자유롭게 쓸 수 있습니다), 무상, 양도 가능, 재실시권 부여 가능 — 재실시권은 서비스 운영에 필요한 수탁자 범위로 한정합니다
지역
범위전 세계 — 서비스가 여러 언어로 전 세계에 제공되기 때문입니다
이용 방법
범위저장·복제·전송·전시·배포, 화면 크기에 맞춘 크기 변경·압축·자르기, 다국어 서비스를 위한 번역
목적
범위서비스를 제공·운영·개선하기 위한 목적에 한정합니다
이 이용허락의 한계 — 회사는 이용자의 콘텐츠를 제3자에게 판매하거나 라이선스하지 않으며, 광고에 사용하지 않고, 인공지능 모델의 학습 데이터로 제3자에게 제공하거나 판매하지 않습니다. 위 범위를 넘어 사용하려면 그때마다 이용자에게 별도로 동의를 받습니다.
제9조 (회사의 지식재산권과 제공 정보)
서비스 자체, 회사가 제작한 디자인·이미지·문구·소프트웨어, FLOAT · SENSRA · FLOTIME 등의 상표에 대한 권리는 회사에 귀속합니다. 이용자는 회사의 사전 서면 동의 없이 이를 복제·배포·전송·출판·개작·상업적으로 이용할 수 없습니다.
서비스에 표시되는 지역 안내, 장소 정보, 트렌드, 카테고리, 상품 설명 등은 회사 또는 제휴처가 제공하는 정보입니다. 회사는 정확성을 위해 노력하지만 정보의 완전성·최신성을 보증하지 않으며, 이용자가 이를 신뢰하여 내린 결정의 결과에 대해 책임지지 않습니다. 다만 상품의 표시·광고에 관한 사업자의 법정 책임은 그대로 부담합니다.
제10조 (신고)
이용자는 다른 이용자의 콘텐츠·계정·메시지·리뷰가 제6조를 위반한다고 판단하는 경우 앱 안에서 신고할 수 있습니다 — 카드·프로필·메시지의 [⋯] → 신고.
신고 사유는 여섯 가지입니다 — ① 욕설·혐오·괴롭힘 ② 음란·성적 콘텐츠 ③ 스팸·광고·사기 ④ 미성년자 유해·유인 ⑤ 사칭·도용 ⑥ 기타.
회사는 접수된 신고를 24시간 이내에 확인하고 필요한 조치를 취하도록 노력합니다. 이용자는 다른 이용자를 차단하여 서로의 콘텐츠가 보이지 않게 하거나, 숨김으로 콘텐츠만 가릴 수 있습니다.
허위 신고나 신고 기능의 남용은 그 자체로 제6조 위반이며 제재 대상입니다.
제11조 (제재)
회사는 제6조 위반을 확인한 경우 위반의 내용·정도·반복성을 고려하여 다음 조치를 취할 수 있습니다. 제재는 계정 단위로 이루어지므로 FLOTIME 과 FLOAT 웹 스토어 양쪽에 함께 적용됩니다.
- 회사는 제재 시 사유와 기간을 이용자에게 알립니다. 이용이 제한되어도 이미 성립한 주문의 배송·환불 등 계약 이행은 그대로 진행합니다.
- 법령 위반이 명백한 경우 회사는 관계 기관에 신고하고 수사에 협조할 수 있습니다.
| 단계 | 조치 |
|---|---|
| 콘텐츠 | 해당 콘텐츠 삭제 또는 비공개 처리 |
| 0단계 | 경고 |
| 1단계 | 7일 이용 제한 |
| 2단계 | 30일 이용 제한 |
| 3단계 | 영구 이용 제한 |
콘텐츠
조치해당 콘텐츠 삭제 또는 비공개 처리
0단계
조치경고
1단계
조치7일 이용 제한
2단계
조치30일 이용 제한
3단계
조치영구 이용 제한
다음의 경우 단계를 거치지 않고 즉시 영구 정지할 수 있습니다 — 아동·청소년 대상 성적 콘텐츠 또는 유인 행위, 타인의 생명·신체에 대한 구체적 위협, 반복적인 제재 회피(다중 계정 생성).
제12조 (이의제기)
제재를 받은 이용자 또는 콘텐츠가 삭제·비공개 처리된 이용자는 이의를 제기할 수 있습니다 — 설정 → 지원 → 이의제기.
제재 중에도 이의제기 창구는 열려 있습니다. 이용이 제한된 이용자도 이 화면에는 들어올 수 있습니다.
회사는 처분의 근거를 다시 검토하여 인용(처분 취소·제한 해제, 삭제된 콘텐츠는 가능한 범위에서 복구) 또는 기각(처분 유지 및 이유 설명)으로 회신합니다. 접수한 날부터 합리적인 기간 내에 검토하여 회신하며, 결과에 동의하지 않는 이용자는 제15조의 분쟁 해결 절차를 이용할 수 있습니다.
제13조 (서비스의 제공·변경·중단)
서비스는 원칙적으로 연중무휴 24시간 제공합니다.
회사는 설비 점검·보수, 정전·통신 두절·천재지변 등 불가항력, 이용량 폭주, 위탁한 제3자 서비스(클라우드·호스팅·결제·지도·메일·알림)의 장애가 있는 경우 서비스의 전부 또는 일부를 중단할 수 있습니다. 중단 시 사전에 공지하되, 예측할 수 없거나 통제할 수 없는 사유로 인한 중단은 사후에 공지할 수 있습니다.
회사는 서비스의 내용·기능을 변경할 수 있으며, 이용자에게 중대한 영향을 미치는 변경은 30일 전에 공지합니다. 서비스 전부를 종료하는 경우 최소 30일 전에 공지하고 이용자가 자신의 콘텐츠를 내려받을 수 있는 방법을 안내합니다.
FLOTIME 앱은 현재 무료로 제공됩니다. 회사가 향후 유료 서비스를 도입하는 경우 사전에 공지하고 별도의 동의를 받으며, 기존의 무료 기능을 소급하여 유료로 전환하지 않습니다. 데이터 통신료는 이용자가 부담합니다.
🔴 상품의 주문·결제·배송·교환·반품·청약철회에 관한 사항은 FLOAT 웹 스토어의 「약관 및 정책」 페이지(floatainment.com/policies)가 정합니다. 이 약관과 그 내용이 다른 경우, 전자상거래에 관한 사항은 그 페이지가 우선합니다.
제14조 (책임의 제한)
회사는 다음에 대하여 책임을 지지 않습니다.
- 이용자가 게시한 콘텐츠의 내용과 그로 인해 발생한 분쟁 — 회사는 콘텐츠를 사전 검열하지 않으며, 신고를 받은 후 조치합니다.
- 이용자 사이에 발생한 분쟁, 이용자가 서비스의 정보를 신뢰하여 내린 결정의 결과.
- 천재지변·전쟁·정전·통신 장애 등 불가항력, 제3자 서비스(클라우드·호스팅·결제·지도·메일·알림·기기 제조사)의 장애.
- 이용자의 귀책사유(기기 관리 소홀, 이메일 계정 탈취, 비정상적 이용)로 인한 손해.
이 조항은 회사의 고의·중과실, 생명·신체에 대한 침해, 판매한 상품의 하자에 대한 책임, 소비자보호법령이 정한 사업자의 책임 등 법률상 배제할 수 없는 책임을 제한하지 않습니다.
제15조 (준거법과 분쟁 해결)
이 약관과 서비스 이용에는 대한민국 법이 적용됩니다.
소비자 보호 특칙 — 이용자가 소비자인 경우, 이 조항은 이용자가 상거소를 둔 국가의 강행 법규가 부여하는 보호를 박탈하지 않습니다. 유럽연합·영국 등에 거주하는 소비자는 자국 법원에 소를 제기할 권리가 있습니다.
회사와 이용자 사이에 분쟁이 발생한 경우 먼저 cs@floatainment.com 을 통해 원만한 해결을 시도합니다. 협의로 해결되지 않는 분쟁의 소는 민사소송법상의 관할법원에 제기합니다.
대한민국 이용자는 한국소비자원 소비자분쟁조정위원회(www.kca.go.kr, 1372), 개인정보 분쟁조정위원회(www.kopico.go.kr, 1833-6972), 콘텐츠분쟁조정위원회(www.kcdrc.kr)에 조정을 신청할 수 있습니다.
제16조 (통지 및 분리 가능성)
회사가 이용자에게 통지하는 경우 등록된 이메일 주소 또는 앱·웹 내 공지·알림으로 합니다. 불특정 다수에 대한 통지는 7일 이상 앱·웹 내 공지로 갈음할 수 있으나, 이용자에게 중대한 영향을 미치는 사항은 개별 통지합니다.
이 약관의 일부 조항이 법령에 따라 무효로 판단되더라도 나머지 조항은 그대로 효력을 유지합니다.
제17조 (사업자 정보 및 문의)
부칙 — 이 약관은 2026년 8월 10일부터 시행합니다. (v2 — FLOAT 웹 스토어와 FLOTIME 앱의 계정 조항을 하나로 통합)
| 상호 | 주식회사 센스라 (SENSRA Inc.) |
| 대표자 | 장보근 (Bogeun Chang) |
| 주소 | 경상남도 창원시 진해구 웅천동로 49번길 84 |
| 사업자등록번호 | 689-81-03866 |
| 통신판매업 신고번호 | 제2026-창원진해-0245호 |
| 고객상담 | cs@floatainment.com |
| 업무문의 | contact@floatainment.com |
| 개인정보 보호책임자 | 장보근 |
| 앱·웹에서 | FLOTIME 설정 → 지원 → 문의하기 / floatainment.com 오른쪽 아래 문의 버튼 |
상호
주식회사 센스라 (SENSRA Inc.)
대표자
장보근 (Bogeun Chang)
주소
경상남도 창원시 진해구 웅천동로 49번길 84
사업자등록번호
689-81-03866
통신판매업 신고번호
제2026-창원진해-0245호
고객상담
cs@floatainment.com
업무문의
contact@floatainment.com
개인정보 보호책임자
장보근
앱·웹에서
FLOTIME 설정 → 지원 → 문의하기 / floatainment.com 오른쪽 아래 문의 버튼